首页 English Version 手机版 简体繁体 
广东地市侨网广州 深圳 珠海 汕头 韶关 河源 梅州 汕尾 惠州 东莞 中山 佛山 阳江 江门 湛江 茂名 肇庆 清远 潮州 揭阳 云浮
“你把福字拿倒了” 中华文化博大精深外媒闹笑话
2018-02-07 11:32:00 作者:中国侨网官方微信 周乾宪

  中国侨网2月6日电 题:“你把福字拿倒了!”呵呵,黑龙江时时彩走势图表:中华文化博大精深,你们老外不懂!

  中国文化博大精深,在海外常有因不了解而闹笑话的事儿。

  这不,前几日英国首相特雷莎·梅与丈夫访问上海时,两人倒举起了代表中国传统文化象征的“福”字向大家展示。

新华社记者 凡军 摄

  结果,有一家英国媒体看到之后嘲讽道:“你们‘福’字拿倒了”!

  《伦敦晚报》在一篇报道中称,特雷莎·梅的访华之旅中,她和老公菲利普又一次干了一件“囧”事,他们把“福”字拿“倒”了, 并附上了“福”字的“正确”写法。

  《伦敦晚报》还评价说,“福都拿倒了,看来此行的好运要全部耗尽。周围的人,包括和他们聊天的小女孩都变得很尴尬。”

英国《伦敦晚报》报道截图

  对于此事,中外网友纷纷表示,没文化的不是梅姨,而恰恰是《伦敦晚报》——连“福到了”的典故都不知道,还想装中国通?


  科普一下!这“福”字可以正着贴,也可以倒着贴,表示“福气已到”。

  其实,对中国贴字滥用的情况还有不少……

  前一段时间吓到人不敢入住的西班牙中式主题房,你们感受一下……

图片来源:环球网

本文地址:http://www.ropkey.com/whjl/201802/t20180207_924835.htm
文章摘要:,中士设心积虑还淳反素,朋克三首排量。

  某世界名牌推出福字粉饼,这能吃么?是不是有一股月饼的味道?

  伊斯坦布尔地铁门上的花纹,上边都是“囍”的字样,看上去好事将近啊!

  春节临近,老外对中华文化不甚了解时,还望大家帮忙传播传播哦~

  前不久,一个德国人叫物业撕掉了中国邻居贴在门上的春联,还说,天知道上面贴的是什么?万一是伊斯兰国之类的极端宣言呢?我有义务投诉。

被撕之前的春联。 环球时报 冯雪珺摄

  某年春节期间,美国新泽西州某市一个宁静郊区的居民报告说听见了密集的枪声。警方为此出动装甲运输车撤离了数十户居民。

  但调查的结果却让人发笑:有人为了庆祝中国的春节,在放鞭炮。

  然后顺便教教老外学中文吧,不然又要闹出大乌龙……

  去年,阿根廷国家队官方推特发布了一条消息:“知道拉维奇的中文名字怎么写吗?这张照片告诉你。”照片上,拉维奇正在庆祝进球,背后赫然四个大字:

  原来他们将球衣上印制的球队名字误以为是拉维奇的名字,让你们不好好学中文吧!

  不过虽然国家队糊里糊涂,但球迷们似乎还挺明白的。在这条推特下,不少球迷指出错误,在科普拉维奇名字的正确中文写法。

  下面这些在海外的你们又中了几条呢?

  “中国人是不是都会武功?”

  “我很喜欢吕燕,你们中国人是不是都和她长得一样~?”

  “你们是不是经常穿旗袍?”

  “你们是不是全都爱吃内脏?”

  ……

  下次再被问到,请送他们下面几个字……

  “没文化,真可怕。”

  (来源:中国侨网官方微信,作者:周乾宪,ID:qiaowangzhongguo)

相关文章

版权所有:广东侨网 黑龙江时时彩走势图表 网站标识码4400000062

主办:广东省人民政府侨务办公室

广东南方网络信息科技有限公司 负责制作维护

本网站用IE6.0以上浏览器、1024*768分辨率获最佳效果。

金盾重庆时时彩 今天快乐十分开奖结果 时时彩倍数计算器 黑龙江时时彩购彩平台
时时彩组三规律 时时彩定位胆走势图 老时时彩开奖号码查询 黑龙江时时彩11选5开奘
金盾重庆时时彩 重庆时时彩号码遗漏 黑龙江时时彩大小走势图 黑龙江时时彩计划
金盾重庆时时彩 重庆时时彩组选60稳赚 黑龙江福彩时时彩20选8 黑龙江时时彩开奖视频直播
真钱游戏 网易开奖结果查询?快乐12开奖结果走势图?排三跨度和值速查表?湖北快3网上投注 陕西十一选五任一最大遗漏 湖北快3预测 河南22选5胆托
青海十一选五走势图今日 新宝娱乐 江西快三推荐号 大唐二分彩开奖记录 金樽国际娱乐城
11选5甘肃 牛牛射在线2017 广东11选5胆拖计算器 新疆的历史 香港六合彩白小姐图库
上海快3开奖号码 加拿大快乐8是真的吗 刑警的故事 北京pk10官网吧 上海十一选五复式计算